Literarisch fassbar wird das deutsche Lied erstmals in den noch deutlich von der Hymne karolingischen Geistes geprägten religiösen Liedern wie dem »Petrus-Lied« und dem nur in lateinischer Übertragung überlieferten »Gallus-Lied« des Sankt Gallener Klosterlehrers Ratpert (um 880), im Sinne eines echten, strophisch gegliederten Liedes mit dem »Melker Marienlied« (Mitte 12.