Seit ihrer ersten Publikationen, u.a. mit dem Aufsatz »Aufruf zum Misstrauen« (in der Zeitschrift »Plan«, 1946), setzte sich Aichinger intensiv, aber ohne vordergründige Polemik mit der österreichischen Wirklichkeit auseinander.