»Bildnis einer Dame« ist der erfolgreichste Roman aus der Frühzeit von James. Mit der starken Konzentration auf das Bewusstsein der Romanheldin wirkte er auf die kommende Generation amerikanischer und englischer Schriftsteller.