Die ursprüngliche Richtlinie 79/409/EWG wurde erstmals 1979 verabschiedet und 2009 durch die aktuell gültige Richtlinie 2009/147/EG aufgehoben; jedoch blieb der Inhalt größtenteils gleich.