ältestes Denkmal der japanischen Miszellenliteratur (Zuihitsu). Um die Wende vom 10. zum 11. Jahrhundert von der Hofdame Sei Shōnagon verfasst, enthält es vermischte, oft kritische, ironische und anekdotische Aufzeichnungen einer geistvollen und gebildeten Dame aus alter Gelehrtenfamilie.