Sein literarischen Werk, in dem er Krieg, soziales Elend und die Situation des Individuums in der Gemeinschaft thematisierte, ist geprägt von seinen Erfahrungen als Zeitungskorrespondent in Vietnam. Kaik betätigte sich auch als Reiseschriftsteller und Essayist.