Missionar und Sprachforscher in Karatschi, sammelte Material für eine Sindhi-Grammatik, die er 1861 in Deutschland veröffentlichte; seine Grammatik des Paschto gilt heute noch als Standardwerk. 1870 erhielt er von der britischen Regierung den Auftrag, die heilige Schrift der Sikhs, den »Adigrantha«, zu übersetzen (1877 veröffentlicht).