Otomangue, Sprachfamilie Mittelamerikas in Zentral- und Südmexiko; das Verbreitungsgebiet erstreckte sich bis Ende des 19. Jahrhunderts wesentlich weiter nach Süden über El Salvador, Honduras und Nicaragua hinaus bis nach Costa Rica. Zu den Otomanguesprachen, die alle Tonsprachen sind, gehören u. a. Otomí, Zapotekisch und Mixtekisch.