Ende der 1950er-Jahre lernte sie den italienischen Verleger Giangiacomo Feltrinelli kennen, den sie 1960 heiratete (die Ehe hielt bis Ende der 1960er Jahre). Sie wechselte von der Fotografie zur Verlagsarbeit: Ab 1969 war sie Vizepräsidentin des Verlags Feltrinelli Editore und übernahm nach dem Tod Feltrinellis 1972 die Verlagsleitung. Inge