Evaristo begann in den 1980er-Jahren zu schreiben, zunächst Theaterstücke, später auch Romane und Lyrik. Thematisch lässt sie sich von ihrem Interesse für die afrikanische Diaspora inspirieren. Zentrale Themen ihrer Werke sind Gender, Rassismus und Diversität, also Vielfalt.