Der anglofonen karibischen Literatur vergleichbaren Entstehungsbedingungen war die frankofone karibische Literatur unterworfen, doch aufgrund der in den französischen Kolonien unterschiedlich verlaufenen historischen Entwicklung entstanden auch unterschiedliche literarische Traditionen.