Zahllose europäische Dichter aller Epochen, Maler und andere Künstler haben sich bei der Gestaltung ihrer eigenen Werke von den Epen inspirieren lassen, die aus der Antike überliefert sind. Das bekannteste deutschsprachige Beispiel für ein Epos aus dem Mittelalter ist das Nibelungenlied.