Lothar Voigtländer studierte in Leipzig u. a. bei Rolf Reuter (* 1926, † 2007; Dirigieren) und Fritz Geißler (Komposition). Von 1970–73 war er Meisterschüler bei Günter Kochan (* 1930, † 2009) an der Akademie der Künste der DDR und lebte dann als freischaffender Künstler in Berlin.