Turandot ist das einzige Märchendrama, in dem Gozzi das Geschehen nicht abhängig macht vom Eingreifen übernatürlicher Kräfte. Der Stoff des persischen Dichters Nisami gelangte nach Europa in der Erzählungssammlung »Tausendundein Tag«. Gozzi verarbeitete das Epos zu einem Drama, in dem die Darlegung der Situation und die Lösung des Konflikts unvermittelt nebeneinanderstehen.