Pennsylvaniadeutsch

Pennsylvaniadeutsch, im 17. und 18. Jahrhundert v. a. in Pennsylvania als Folge der Einwanderung deutschsprachiger Siedler entstandener Mischdialekt. Als Grundlage des Pennsylvaniadeutsch wird eine der deutschen Hochsprache relativ nahe Variante des Pfälzischen angesehen. Das Pennsylvaniadeutsch weist neben den (vorherrschenden) pfälzischen auch alemannische und schwäbische sowie englische Elemente auf.