Der über acht Jahrhunderte intensiv betriebene Bergbau hat das transnationale Welterbe in den sächsischen und tschechischen Gebieten nicht nur wirtschaftlich geprägt, sondern die ursprüngliche agrarische Landschaft durch Abbaue, technologische Ensembles und eine dichte Siedlungsstruktur in Tälern und in hohen Berglagen tiefgreifend verändert und geformt. Dieser Transformationsprozess wird in jedem einzelnen