Robert Garbe

setzte sich entschieden für den Ausbau des Niederdeutschen als einer für die (literarische) Behandlung eines umfassenden Themenkreises geeigneten Sprache ein und vertrat dafür eine vom Hochdeutschen unabhängige Orthografie. Diese sowie die teilweise Überanstrengung der Sprache verhinderten eine umfassendere Wirkung seiner konzentrierten Lyrik (z. B. »Upkwalm«, 1921).