Freydank arbeitete zunächst als Cutter sowie Regieassistent und schrieb Drehbücher für Fernsehserien (u. a. »Polizeiruf 110«, »Dr. Sommerfeld«). Ab 1999 drehte er mehrere Kurzfilme. Für seinen Film »Spielzeugland« wurde er 2009 mit dem Oscar® für den besten Kurzfilm ausgezeichnet.