Chrétiens Pionierwerk der altfranzösischen Literatur diente zwei Jahrzehnte später dem jungen Hartmann von Aue als Vorlage für sein noch wesentlich umfangreicheres, aber nicht vollständig erhaltenes »Erec«-Epos (nach 1180, 10 135 Verse), den ersten deutschen Beitrag zur Artus-Epik.