Soyinka schrieb, teilweise mit selbst hergestellter Tinte, seine Mitteilungen, Aufzeichnungen und Stichworte auf Pack- und Toilettenpapier sowie zwischen die Zeilen von Büchern, die ihm in die Zelle geschmuggelt und von dort wieder herausgebracht werden konnten.