Zu den frühen Leistungen gehören zunächst die mündlichen Dichtungen südafrikanischer Völker, die zum Teil noch ebenso unzureichend erforscht sind wie die daraus hervorgehende und darin verwurzelte Literatur in afrikanischen Sprachen (v. a. Sotho, Xhosa, Zulu, Tswana). Da Letztere im Umfeld der christlichen Missionen entstanden waren, sind die frühen Texte v.