Vénus Khoury-Ghata lebte ab 1972 in Paris. Für ihr lyrisches Werk (u. a. »Terres stagnantes«, 1969; »Compassion des pierres«, 2001), das mit expressiven, düsteren Tableaus die Erfahrung von Ausweglosigkeit und Verlust artikuliert, erhielt sie zahlreiche Literaturpreise.