Für seine apokalyptische Utopie entwickelte Mueller eine Kunstsprache, die mit der »Normalsprache« des »Neunzehnhunderters«, Kuckucks und Bjutis literatursprachlichen Zitaten, verflochten ist. So fordert Checker von Itai Unterwerfung, indem er sich als der »biggste Checker aller Zeiten« präsentiert: »Da, küss dem großgroßen Checker die Hand! … Soll er dir erstn Leberriss