Nach dem Zerfall des Römischen Weltreichs behielt das Lateinische in Europa bis ins Mittelalter seine Rolle als Bildungssprache und weithin eine Monopolstellung im Hinblick auf die schriftliche Kommunikation als Urkunden- und Kanzleisprache (mittellateinische Sprache). Erst im frühen Mittelalter entstanden die ersten Schriftstücke in den jeweiligen Volkssprachen, die aber im Gegensatz