Seit der Mitte des 18. Jahrhunderts gab es Versuche, eine litauische Kunstliteratur zu schaffen, so durch die Versepen von Kristijonas Donelaitis (»Die Jahreszeiten«, herausgegeben 1818; deutsch) und Antanas Baranauskas (»Der Hain von Anykščiai«, 1858–59; deutsch) sowie Gedichte von Antanas Strazdas. In der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde die literarische Entwicklung in Großlitauen