Werdegang und Wirkung des »Hoffmann« sind eng miteinander verbunden, daher wurde die Rezeptionsgeschichte des Werks größtenteils im Kapitel »Entstehung« vorweggenommen. Eine herausragende Aufführung jüngerer Zeit war Herbert Wernickes Inszenierung 1985 in Frankfurt am Main, der das Werk optisch in einer Art Spitzweg-Raum ansiedelte und die Muse in den Mittelpunkt der Handlung