Das bisher dokumentierte Engagement von Musikwissenschaftlern, Dramaturgen, Verlegern und Musikern für diese fantastische Oper liest sich beinahe wie ein Kriminalfall. Der Tod Offenbachs wenige Monate vor der Uraufführung ermöglichte seiner Nachwelt freizügigsten Umgang mit diesem Werk. Léon Carvalho, Direktor der Pariser Opéra-Comique, ließ noch vor der Premiere den vierten, den