Die überwiegend neu komponierten Stücke sowie das Libretto an sich weisen, den Anschuldigungen bei der Uraufführung zum Trotz, keinerlei Beziehungen zu »L'Italiana in Algeri« auf. Nach der Uraufführung ergänzte Rossini seine Partitur durch zwei neue Solonummern (eine Alternativarie für Fiorilla und die Arie Don Narcisos im zweiten Akt). Ansonsten fanden alle Aufführungen