Im allgemeinen Sprachgebrauch haben sich im Zusammenhang mit »gender« eine Vielzahl von Begriffen eingebürgert, um die verschiedene Aspekte der Geschlechterrollen zu beschreiben, z.B.: