Nach der normannischen Eroberung (1066) wurde das Englische als Literatursprache weitgehend durch das Französische der neuen anglonormannischen Führungsschicht verdrängt; die Sprache der Kirche und der Gelehrsamkeit (z. B. an den 1167 bzw. 1209 gegründeten Universitäten von Oxford und Cambridge) blieb indessen das Latein. Unter den Werken in lateinischer Sprache ist