Das von Haffner und Genée verfasste Libretto zu »Die Fledermaus« basiert auf einem nicht minder geistreichen Textbuch (»Le Revéillon«) des prominenten Librettistenduos Henri Meilhac und Ludovic Halévy (ein Neffe des Komponisten Jacques Fromental Halévy) für Jacques Offenbach, ohne dass es zur Vertonung gekommen ist. Haffner und Genée veränderten die Vorlage nur geringfügig. Johann Strauß war