Dürrenmatt verfasste »Der Richter und sein Henker« aus finanziellen Gründen zunächst als Fortsetzungsroman für den »Schweizerischen Beobachter«. Der Qualität des Kriminalromans schadete dies keineswegs; Dürrenmatt folgte hier ganz seinem Grundsatz: »Kunst da tun, wo sie niemand vermutet.«