Hans Abschatz

zeigte in »Der Teutsch redende Schäffer« (1672), einer Übersetzung von G. B. Guarinis »Il pastor fido«, und in seinen Gedichten, u. a. »Anemons und Adonis Blumen«, formale Vielfalt und in der Ablehnung des barocken Schwulstes eine auf die Anakreontik vorausweisende gefällige Eleganz.