unternahm weite Reisen, u. a. nach Russland und Italien. Stefánsson gilt mit formal einfacher, dem Volkslied verpflichteter Lyrik als bedeutender Vertreter einer neuen isländischen Romantik; er war von der älteren isländischen Balladendichtung beeinflusst und nahm später auch sozialkritische und religiöse Themen auf. Seine Dramen behandeln Stoffe aus der Geschichte Islands.