Ausbildung zum Bibliothekar; arbeitete als Buchhändler und Übersetzer; veröffentlichte 1987 mit dem Erzählungsband »Aske i munnen, sand i skoa« sein Debüt. Für sein literarisches Werk erhielt er verschiedene Auszeichnungen, darunter den International IMPAC Dublin Literary Award für den Roman »Ut og stjale hester« (2003; deutsch »Pferde stehlen«) sowie den Nordic