Der Bruder von Juan Goytisolo und Luis Goytisolo trug als entschiedener Vertreter der Poesía social zur Schaffung einer neuen Dichtungssprache bei, die der Umgangssprache verpflichtet ist und mit der archaisierenden, rhetorisch überfrachteten Lyrik der regimenahen Dichter nach dem Spanischen Bürgerkrieg brach. Im Zentrum seines umfangreichen, mehrfach ausgezeichneten Werkes steht die großstädtische Alltagswelt.