1961 beschloss Qualtinger, mit dem Kabarett aufzuhören: »Niemand hört wirklich zu … Sie vernichten uns mit ihrem Applaus.« Doch als Satiriker setzte er seine Arbeit fort, und nach der Fernsehübertragung des »Herrn Karl« im November 1961 wurden der ORF und die Autoren mit wütenden Anrufen und Briefen bombardiert.