Bryll griff – vor allem in seinen Gedichten – mit Ironie und Satire stereotype Formen polnischen Denkens an, um sie im Namen eines »gesunden Menschenverstandes« zu zerstören. Hier wie in seinen Dramen verwendete er, oft in parodistischer Absicht, Stilelemente der Folklore, des Barock und der Romantik. Zahlreiche seiner Erzählungen wendeten