Ballek begann Ende der 1960er-Jahre mit experimenteller Prosa, wandte sich später Geschichte und Gegenwart seiner südslowakischen Heimatregion zu, die er im Erzählungsband »Južná pošta« (1974; Titelerzählung deutsch »Südpost«) sowie in den Romanen »Pomocník« (1977; deutsch »Der Geselle«, verfilmt) und »Agáty« (1981; deutsch »Akazien«) facettenreich und ästhetisch wirkungsvoll gestaltete.